Kürzen
Synonym: Text kürzen
Versuch, durch gezieltes Weglassen von
- Füllwörtern
- Floskeln
- Nebenschauplätzen
- überflüssigen/unwichtigen Aspekten/Argumenten
aus einem zu lange geratenen Text einen (signifikant) kürzeren Text zu erstellen, der
- das Wichtige enthält, um das Kommunikationsziel beim Zielpublikum zu erreichen
- in sich stringent ist (innere Gliederung, roter Faden)
- sich flüssig liest – ohne Gedankensprünge, Brüche und Lücken
Oft müssen nach dem Löschen ganzer Sätze/Aspekte/Argumente die Übergänge zwischen Sätzen resp. Absätzen neu formuliert werden – d.h. Inhalte müssen neu «zusammengestrickt» werden. Dies sowie das Löschen von selber (mühsam) formulierten Sätzen und Absätzen ist ein anstrengender, manchmal schmerzhafter Prozess («Kill your darlings!»).
Kürzen fällt einer Zweitperson erfahrungsgemäss viel leichter als der dem*der Autor*in.
Bewährte Schreibtechnik sorgt für Text(entwürf)e, die von Beginn weg im Rahmen des gewünschten Umfangs ausfallen – das mühselige und oft langwierige Kürzen entfällt.